カテゴリ: ├息子くんのこと( 3 )
1歳になりました。
3月21日。
元気に1歳の誕生日をむかえることができました。
1年間、支えてくれたみなさん、ありがとう!

そして、もう一人。
1年違いで同じ誕生日のそーちゃんもお誕生日おめでとう!
もう少し大きくなったら、一緒に誕生日会したりできるかな?

---------------------------------------------------------------

16日にトルチャンチ(身近な人を招いての誕生日パーティー)を
済ませていたので、21日は家族3人だけで簡単にお祝い。

特になにもしなくてもいいかな?と思ったけど、
やっぱり”初めての誕生日なんだし”と思ったりもして・・・

自分の誕生日よりもそんふんの誕生日よりも(笑→ごめーん)
こどもの誕生日は本当に嬉しくて、涙が出そうになりました。
そして、両親もこんな思いで私を育ててくれたんだなと思うと、
またまたウルウル。
歌って笑って泣いて、そんな1歳の誕生日パーティーになりました。
f0128605_10213777.jpg

赤ちゃんも食べられるお餅のケーキとわかめスープを準備。
私とそんふんもケーキを食べたかったので、イチゴのケーキもしっかり準備して;;
(春生まれだとイチゴがすぐ手に入るのでいいですねー)
f0128605_10271584.jpg


小さいころ、家で誕生日会をすると母がいつも手作りでケーキを作って
くれていました。(クリームがうまく塗れないねーって毎回言ってたなぁ)
大きくなった今でもしっかり覚えているくらいなので、
幼心によほど嬉しかったんでしょう・・。
当の母はあまり覚えていないそうですが・・・^^;;

こどもが成人するまでは、たとえ不恰好でも・・・
誕生日ケーキは家で手作りしてお祝いできたらなー
というのがささやかな私の夢です^^

来年は家族三人で一緒に誕生日ケーキを作れればいいな。
f0128605_10395656.jpg


そして、もうひとつ。
前々から、テジさんのおうちにあるシール式の身長計(?)が
かわいくていいよねー、あんなのがほしいねーとそんふんと話していました。

借家なのでまた引越しをする私たちにシールははちょっと・・・と
躊躇していたのですが、今回思いきって木で作ってしまうことにしました。

デザイン(といっても超シンプルですが)や大きさは二人で決めて、
近所の家具やさんでオーダー。

家具屋さんが気を利かせてくださって、
ちょうど誕生日の21日に我が家にやってきました。

これからの成長がますます楽しみです!
[PR]
by kojiyan1204 | 2013-03-29 10:52 |  ├息子くんのこと
2013年もよろしくお願いします♪
みなさん、ご無沙汰しております。

こないだ2013年がスタートしたー!と思ったのに、気づけば1月も最終日。
時間の経つのが本当に早いこと早いこと。

昨年からブログのことが気になりつつ、なかなか更新できずにいました。

このまま自然消滅?も考えたのですが、
ブログが縁となって仲良くなったお友達や、ご連絡をくださる方々と
このまま終わってしまうのがもったいなくて。

今年は「ブログに費やす時間は15分以内」と決めて、
また少しずつ書き込みできたらなーと思っております。

f0128605_12364868.jpg

早いもので、息子くんも10ヶ月になりました。
3月にはごくごく身内だけで行うトルチャンチ(1歳の誕生日パーティー)も
控えているので、準備などで少しバタバタしそうです。
※ごくごく身内だけというのが結構ネックで・・・
うちの場合、親戚だけで30人超えるので結局50人規模になるわけなのですが;;


今年の私の目標は「安定」「勉強」。
(公言しておけば、後で読み返してやらなきゃーと思えるので書いておくことにします)

一昨年から妊娠、出産、引越しなどに追われて、なんだかずーっとバタバタしてました。
今年はもっとどーんと構えて、育児、家事をやりくりしたいなと思ってます。
そして、これまた出産でストップしていた勉強も再開しようと、ちょっとだけ動き始めました。

そして、とても申し訳ないお知らせなのですが、ブログの負担を減らすために
コメント欄を閉じさせてもらうことにしました。
何かあれば、横のメールアドレスまでお気軽にご連絡ください~♪

こんなブログですが、今年もどうぞよろしくお願いします!
[PR]
by kojiyan1204 | 2013-01-31 12:58 |  ├息子くんのこと
遅ればせながら、ご報告♪-生まれました。
ブログ村 韓国情報

ブログを更新するためにPCにむかうのは本当に久しぶりで、
半分固まりかけの脳をフル回転させながらの久々更新です。

まずは、生まれましたのご報告から♪

3月21日18時38分、
3110gの元気な男の子が生まれました。

同日の朝8時に破水、9時に病院に到着してそのまま入院。
促進剤がよく効いたのか、あれよあれよという間に子宮口が開いて
夕方には生まれてきてくれました。
母子手帳を見ると分娩までにかかった時間は8時間半、
初産婦にしては模範的な(?)、安産だったとのことでした。

予定日の2日超え(3/19が予定日)、1週間は遅れるかもしれないなーと
のん気に構えていたら、なんと!!日韓夫婦のテジさんのところのそーちゃんと
同じ誕生日に生まれてきてくれました。
テジさんとはいろんな意味で苦楽を共にしてきた仲なので(と勝手に思ってますー^^;;)
そーちゃんと一緒の誕生日になったのが本当にうれしくてうれしくて。
また新しいつながりを作ってくれた息子くんに感謝です。

f0128605_231613.jpg


里帰り出産のため、広島の実家に帰ったのが今年の1月末。
3月に出産して、5月末に韓国に戻ってきました。

実家では家事全般は両親がやってくれたので
私は息子くんをお世話するだけ。
「2ヶ月までが大変だよー」と聞いて、かなり覚悟していたのですが
夜寝る前に少しグズグズするくらいであまり手がかからず、
「これは韓国に帰っても楽勝だね?!」なんて思っていたのですが;;
慣れない新米ママ&パパ2人での育児はそんなに甘くなかった・・・。

掃除機をかけたいけど音で目が覚めるかも?とかけられない、
洗濯物はたまる、物は散らかしっぱなしでなかなか片付かない、
不在にしていた間にたまったやらないといけないことが山積み、
出生届や予防接種などの手続きを早くしなきゃと焦るetc・・・
韓国に戻ってみて、実家で両親にどれだけ助けてもらっていたのか
身にしみてよくわかりました(>_<)

”子どもとの時間”と”自分の時間”、
自分のためだけに時間を費やしてきた生活から一転、
子育てモードになかなかなれなくて。
頭ではわかっていても気持ちの切り替えがなかなかできなくて・・・。
バランスがうまくとれなくて最初はイライラしがちでしたが、
こっちに戻ってきて2週間、少しリズムを掴めてきたかな?
というところです。

というわけで、
新米ママはあれもこれもと欲張らず(私の性格を知ってる人なら納得するかも?!)
息子くんの成長をゆったりした気持ちで見守ってあげようと思います。

↓あと少しで3ヶ月。大きくなりました。
f0128605_2359692.jpg

↓韓国のおみやげを物色中。
f0128605_23592122.jpg

↓よく笑い、よくしゃべるようになりました。
f0128605_032090.jpg

[PR]
by kojiyan1204 | 2012-06-17 00:04 |  ├息子くんのこと



韓国ソウル在住。食・旅だいすき。食べ歩き+伝統菓子作り+韓国生活の記録ブログ♪
by kojiyan1204
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリ
全体
*お知らせ♪
*daily photo
[食べ物]
 ├ 家ごはん
 ├ 家スウィート
 ├ 韓国のお餅・菓子・酒
 ├ キムチ
 ├ 美味しいもの
 ├ Tea
[韓国のレストラン]
 ├ イタリアン・その他洋食
 ├ カフェ
 ├ 伝統茶カフェ・お餅や
 ├ 韓国料理
 ├和食/すし
[旅 -おでかけ-]
 ├ 韓国・ソウル
 ├ 海外
 ├ 日本国内
*インテリア
*雑貨
*books
*家族
[韓国生活]
 ├ 2007wedding
 ├ 韓国映画・ドラマ・歌
 ├ 韓国生活
 ├ 仕事関係
[子育て]
 ├息子くんのこと
 ├ 韓国で育児
*韓国語・翻訳
********************
スパムメールが多いため、コメントは承認制とさせていただきます。
********************

Author こじやん
広島出身・ソウル在住。
韓国人の夫そんふん、2012年生まれの息子くんとの3人暮し。たまにトンチンカンな会話をしながらも仲良く暮らしています。

:::プロフィール:::
2003年より韓国在住。就職先の韓国企業で、同期としてそんふんと出会う。友達期間を数年経て、2007年春に結婚しました。

:::好きなこと:::
2009年より韓国の伝統菓子作りをスタート。1年コースで韓国の餅・菓子作りを受講し終了。韓国スウィーツの本を出すのが夢♪


kojiyan1204★excite.co.jp
-★を@にしてくださいね♪


ふぁみりーぶろぐ

まやのぶろぐ@広島
イタ風呂@ローマ
gahahaの素@シンガポール

リンク集

韓国サイトリンク集

サイト

E・recipe
ブログランキング
海外在住者worldlive.jp
ブログ村 韓国情報

ブログ

広島☆パッチワーク教室『Casa Piccolina』
韓国生活
のむじょあ。
Pon-po-ron-Ponpon♪
Happy and Delicious..
韓国人の彼と結婚..
Loo in seoul
☆Precious Days☆
Benvenuti 2
THE・きゃんこく!
54321corea
Gyeongju journals
ソウルのこぶた

他いろいろ

ソウルの情報
お気に入りブログ
うちの食卓 Non so...
ばーさんがじーさんに作る食卓
湘南発☆韓わん生活(ハウ...
::驟雨::
お散歩日和+カエル達
table memo
Boochanの宝探し
marimo cafe
まやのパッチワークとハン...
pig meets mo...
バリ島生活を夢見て・・・...
イタ風呂
ゆうこのつれづれ日記 i...
gahahaの素 - ...
いろいろ。
縁-en-@こりあ
韓国*スイーツ
ごま家のぶろぐ
うみのいえ
たびフォト
e6thst
miaのブログ
キューニーの食卓
walking slow...
Me ka mahalo...
以前の記事
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 06月
2012年 02月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 01月
more...
タグ
(27)
(8)
(7)
(6)
(5)
(4)
(4)
(3)
(3)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(1)
(1)
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧